Takaさん、こんにちは。

＞OLEのメソッド呼び出しにおいて、参照で渡したい引数は、
＞　ole_1.object.method( ref arg_1, ref arg_2 ... )
＞と記述する、という事がオンラインブックに書かれています。
＞まずはこの方法から試してみてはどうでしょうか。

質問の書き方が悪かった様です。申し訳ありません。
参照で渡したい（コントロール側で操作したい）のではありません。
純粋に配列を渡したいだけです。

だた、コントロール側でshort * にて宣言した場合、PB6.5は実アドレスをコントロールに
渡すのではなく、新たなメモリエリアに展開した値のアドレスを渡す様です。（PB6.5のオ
ブジェクト思考でしょうか）その新規に展開されたメモリエリアにはshort分（2バイト分）
のエリアしか展開されないので困っています。

確かに、この宣言の仕方であれば、PB6.5側ではどこまでをメモリに展開すれば良いのか
分からなくて当然です。安全性を考慮してshort分のエリアしか確保しないのでしょう。

＞最悪の場合は、配列渡しをやめて、１つずつ値を送る仕掛けに変更することになるかもしれません。

やっぱりそうなのでしょうか。

＞Win32APIなどで long配列を参照渡しするものがありますが、この場合はうまく動いています。
＞もっとも外部関数として呼び出すので、PBが独自にバイト数の調整をやっているのかもしれません。

もし、よろしければそのAPIを具体的に教えていただけないでしょうか。もしかしたら何かの糸口
になるかもしれません。

よろしくお願いします。