まつださん、こんにちは。

コメントありがとうございます。

＞これは、Cのパディングが原因だと思います。
＞Cだと4バイト境界に整列されますが、PBはされないようです。
＞Cでsizeof関数で構造体のサイズを見てみれば分かると思います。
＞
＞パディングであれば、境界調整されないPBに合わせてダミーカラムを入れてみてはどうですか？

おっしゃるとおりでした。
PBの構造体の定義を4バイト単位になるように、ダミーの項目を入れてみると、うまくいきました。

できれば、もう少しスマートにやりたいのですが、
Cの方で、#pragma packというのは使えないものでしょうかね。（今、初めて知りました）
ちょっと、調べてみようと思います。