＞# 実は上司に相談中なんです。代理店契約して日本で売ったらどうかって。
＞う?んやはり市場の大きさですよね。概算で100:1くらいでしょうか。
＞# 日本ではPowerBuilderの使用者数はそれほど多くはないですし。累計1万本…
＞# 実際、うちの上司はその点(市場性)がネックで(日本語化の件について)首を縦に振らない。^^;
＞# 何本くらい売れるのか、VisualBasicほどの本数は見込めないし、本数が出なければ高価にならざるを得な
い
＞し…
＞
＞ちなみに A Hot Document をつくっている会社ではPowerBuilder用の同様の製品を企画していましたが、
＞いつのまにか消えてしまったようです。
＞# 以前担当者に尋ねてみたら、やはり市場の大きさが… とおっしゃってました。f(^^)
＞

どのくらいの本数が出ればペイできるのでしょうか？
値段的には10万以下であれば売れると思います。（PB自体がかなり高価ですので）
どのくらいのニーズがあるのかPowerSpaceでアンケートを取ってみてはどうですか。
最近はPBに関する記事や機能紹介の連載があっちこっちの雑誌で取り上げられてきましたので、
PBもかなり普及してきたのではないのでしょうか。
私としては、PBを使い出したらVBは使いたくなくなりました。