＞ところで、ＰＢのソース（ＰＢＬ）より、ドキュメントを作成したいのですが
＞なにか良いツールはありませんか（もしくは、手法）
＞ほしい情報としては、関数名（外部、ウィンドウ関数）、関数の引数、オブジェクト名
＞（関数もはいるのかな？）
＞ぐらいです

ちょっと手間ですが、ブラウザ機能（ツールバーの中にあるメガネのついたボタン）で右ボタンをクリックすると’ドキュメント．．．’ってあるのでそれを利用すれば、関数名、関数の引数、オブジェクト名はリッチテキストファイルに落とす事ができます。
ただ、一覧になる使い勝手が良くないんですよ。
とりあえず、これを加工して文書にしてますけど・・・・・