Takaさん、おはようございます。

＞この表現が気になります。もしかして器としてのコンポジット（orネスティッド）DWがあって、
＞その中に「本来印刷したいDWオブジェクト」をチャイルドレポートとして動的に生成したりしていませんか？
＞で、そのコンポジットのヘッダ部分に、日付やページ数といった計算フィールドを配置しているとか。

そのとおりです。

＞前に経験したのですが、コンポジットにおけるチャイルドレポートの動的生成はうまく機能しない部分が
＞ありました。もしかしたら PB5.0.03のバグかもしれません。（はずしてたらごめんなさい）

＞試しに、以下の実験を試みてはどうでしょうか。
＞(1) ドット表記をやめてModify関数にしてみる
＞(2) 上記プロパティと合せて他のプロパティも同時に変更している場合、
＞　　単純に Datawindow.Print.Preview.Zoom のみでテストする。
＞　　（エラーの因果関係を特定化できるかもしれません）

(1),(2)ともに試させていただきました。
結果は・・・・やはり出来ませんでした。

どうもありがとうございました。
返事が遅れてごめんなさい。