実験君です。（モジモジ君ぢゃないです）

（ご自分で書くコメントに \"＞＞\" は不要です）

＞上記の方法で、１００ページ以上出力にて行ってみましたが、やはりキャンセルされませんでした。
＞印刷実行中にキャンセルボタンを押下しても、ボタンがへこまないので、やはりyield()関数の
＞定義場所ではないかと思うのですが・・・・。
＞yield()関数ってLoop処理以外でも使用できるのでしょうか。

yield関数はどこでも指定可能です。
と思ったけど、PrintStart/PrintPage/PrintEndイベント内だと、確かに効かないようですね。
だいたい、ポップアップウィンドウにフォーカスが移らないみたいです。
（プロセスが占有されるのかな？）

「印刷キャンセル」用のポップアップウィンドウを開く／閉じるを、以下の箇所に書いてみてください。
・PrintStartイベントで openする
・PrintPageイベントで、yield()，if フラグ = 1 then PrintCancel(job_no)
・PrintEndイベントで close
こちらではこの方法でキャンセルできました。