makopさん、てとらぽっとさん、こんにちは。kinです。

＞Excelシートの操作、OLE、DDEなどは何度も議論されているのですが
＞検索されました？　かなりいろいろな発見があると思います。
＞（その上で説明が不足しているなら明記された方がいいですよ。）
＞
＞ShellExecuteを使えばOKですね。

てとらぽっとさんがおっしゃるとおり、アプリケーション間通信については
私や他の方がずいぶん質問しましたので、「アプリケーション間通信」や
「DDE」,「OLE」と言ったキーワードで検索できると思いますので、そちらを
参照された方が詳しく述べられています。

もう一つ、DDEを使用した場合、セッションを開通するまでにEXCEL側の起動
を待つ必要が出てきます。これはセッションが繋がるまでループさせればいい
のですが、永久ループに陥る危険があります。

そこで、適当な時間（例えば３秒とか）処理を停止してやる方法があります。
この間にEXCELが起動し、３秒経ったらセッションを開通すればいいわけです。

そこで、すっかりおなじみになりました、PowerBuilder Developer Station
のフリーライブラリーの登場です。
ダウンロードに「Free Library」というのがあります。
その中のユーザオブジェクトnvo_Win32APIにuf_Sleepというスレッドを指定
時間停止する関数がありますので、使ってみてください。
提供はここでもすっかりお馴染みのあすかちゃんの父さんです。
PowerBuilder Developer Stationはてとらぽっとさんが提供してくださった
ＨＰです。
http://www.ky.xaxon.ne.jp/~uemura/pb/index.html
をご覧ください。
使い方がよく分かんないとかあればPowerSpaceさんの「ふりーとーく」に
質問等をあげてください。また、メーリングリスト「PB User\'s ML」へも
気軽にご参加ください。