M.Mさん、こんにちは。

＞そのプリンタがどういうI/Fを用意しているのかがわからないと、なんともいえませんね。
＞
＞RS-232Cを使用したり、独自のAPIが用意されていたり、プリンタポートを使用しているが、
＞Windows用のプリンタドライバがなく、PBのPrintSend関数でシーケンスを発行してやらなくては
＞いけないなど、幾つものパターンがありますので。

M.M さん、いつもお世話になります。
このプリンタは非常に低級頭脳の持ち主で、印刷しようとする文字列を、その印字位置とともに
エスケープシーケンスで送るようになっています。そのコマンド自体はわかっており、固定の文字
を印刷する分には実現できています。
問題は、「どのようにしてプリンタに (SJIS 化した) 漢字を送るか」ではなく、「ユーザが入力
した任意の漢字をどのように SJIS 化するか」なのです。
もしユーザが \"価\" という文字を入力して印刷しようとした場合、\"~137~191\" または \"~89~bf\"
と指定しなければなりませんが、\"価\" をどのようにして \"~137~191\" にするのかを知りたいの
です。わかりにくかったかと思いますが、よろしくお願い致します。