ryochanさん、レスありがとうございました。

＞コンポジット内のレポートはDataWindowChildとして
＞扱いますよね。
＞その中のオブジェクトは確か、
＞ドット表記でアクセスできないので
＞ちょっときついかもしれません。
＞他の方がご存じで、コメント下されば
＞そちらを参考にしていただけたら良いのですが。

プロパティは、.Objectを使用してネストさせて記述は出来るのですが、
貼り付けする際にPaste関数が使用できないので、どうしたものかと。
Window上のoleコントロールには簡単に出来たので、
すぐ出来ると思ったのですが、やはりDataWindowだと違うのですね。

＞イメージデータの形式は何でしょうか？
＞もしOLEのメソッドで印影データをビットマップに
＞保存させることができたら、
＞もしくは最終的にビットマップファイルを作成し、
＞ビットマップオブジェクトとして
＞表示させたらどうでしょうか。

シャチハタの｢パソコン決裁 For OLE Automation｣というＡＰを使用していて、
ファイル形式は、ＡＰ独自の形式のようです。
透過をサポートしているので、gifに似ているのかもしれませんが、
管理方法が独特で生のイメージファイルとして参照できません。
最終的に行いたい事は、既存のコンポジットデータウィンドウのレポートに
定義されているカラムやテキストオブジェクトと重ねあわせて、
いかにも印鑑を捺印したようにプレビューできる、または印刷できること．．．という内容なのです。

ご提案通り、文字などのない空白部分にピクチャオブジェクトを配置して、
予めビットマップとして保存しておいたイメージを動的にペーストする方法も１つの方法ですね。
ビットマップを生成するプログラムもかなり手強そうですが(笑)。

とにかく、参考になりました。ありがとうございます。
ビットマップは最終手段にすることにして、もう少し試行錯誤してみようと思います。