mihoさん、こんにちは。

＞先日まで使えていた、Adaptive Server AnywhereのＤＢエンジンが急に起動しなく
＞なりました。
＞ＰＢからＤＢに接続を行うと、SQLSTATE:08001のエラーになり、
＞Adaptive Server Anywhereから直接ＤＢを起動すると、
＞「不正な処理を行ったため強制終了します」とエラーになります。
＞（何度やっても同じでした）

PBのバージョンは幾つですか？
私の環境は、NT SP3+PB7.0ですが、同じようにAdaptive Server Anywhere
が起動しなくなってしまいました。

OSから再インストールさればたぶん治るだろうとは思うのですが、普段は
Oracleに接続していますので、時間に余裕ができたところで試そうと思い
ます。

＞この現象は修復可能なのでしょうか。
＞ＰＢをアンインストールし、再度インストールするしかないのでしょうか。

PBの再インストールだけで済めばいいんですけどね。
新しい情報がありましたら、コメントを付けてください。