momonaさん、こんばんは。

＞PB5.0.04を使い続けたら｢こんな弊害が考えられる｣ということが
＞あれば教えて下さい。
＞
＞今、PB5.0.04で作成したシステムがあるのですが
＞PB7.0（or6.5）にバージョンUP（移行）しようか迷ってます。
＞いろいろな発言をみさせてもらってると
＞まだ7.0にするのは早いのかなと思ったりもしますし、
＞システム的にも新規機能の追加や変更は多く発生しない見込みなので
＞5.0.04のままでも良いかとも思うのですが、

PB7.0への移行は、どうも時期尚早のようですね。
賢明な判断だと思います。PB7.0.02の様子をみてからでも
遅くは無いと思いますよ。

＞将来的に5.0.04のままだと
＞　・テクニカルサポートについての問題
＞　　　　バージョンUP時に5.0.04機能に関する技術的サポートが受けられない

これは、アシスト(というか米国Sybase社)のサポート方針に
「最新バージョンより２つ前のバージョンはサポートしない」
という原則があるようなので、ある意味仕方ない内容だと思います。
ただ、PowerSpaceではいつでもどのバージョンの質問でもOKですから、ご安心を。

＞　・WINDOWS2000についての問題
＞　　　　Windows 2000上での動作確認がされていない

上記と同じで、PB5.xがサポート対象外になっているから、W2K対応は
どうにもならないですね。

＞　・Oracle8のサポートの問題
＞　　　　ORACLE8 Version 8.0.3、8.0.4、8.0.5、8.1.5の対応がされていない 

これは抜け道があります。クライアントのミドルウェアにSQL*Net2.3を使用すれば、
とりあえずOracleサーバ 8.0.4と8.0.5の接続はOKです。
8.1.5については、私の方で経験がないので、この場では返答できません。
Oracle社では、Oracle8.1.5+SQL*Net2.3の接続をサポートしているので
しょうか。

＞***システム構成*********
＞　（クライアント側）
＞　　WINDOWS95　　　
＞　　PB5.0.04
＞　　ODBC2.00.0302
＞　　SQL*NET2.1.4.1.4
＞　（サーバー側）
＞　　SQL*NET2.3.4.00
＞　　ORACLE7.3.4.3.0
＞***********************