ＨＡＬさん、こんばんは。

＞実現したいのは、明細の１行目から最終行までのループを１回のみ実行し、
＞その中で更新失敗した UPDATE 結果だけを ROLLBACK して伝票単位で COMMIT or ROLLBACK を
＞１回だけ実行する。かつ、エラーの行?をメッセージ表示するというものなんです。
＞（なんだか無理なような気が．．．）

ループの中で１行ずつ UPDATE（埋め込みSQL）するんですよね？
エラーになった行はほっといて、次の行をUPDATEし、ループの外でまとめてCOMMITしても問題ないのでは？
UPDATEに失敗している訳ですから、COMMIT文を発行してもそれは対象外になりますし、
行ロックも開放されるのではないでしょうか？

特別に ROLLBACKしなければならないケースは、その明細テーブルに BEFORE行トリガーが付いており、
そのトリガーの中で他のテーブルを更新している　等の場合です。
この場合でしたら、１行のUPDATE文でエラーになったらROLLBACKする必要がありますね。

ちなみに、ループの中でUPDATEに成功した行は、DWバッファの行ステータスを NotModified! に
変更しておきましょう。（ん？DWのUpdate関数を使わなければ関係ないか…）