以前PB3.0bとSybase System10を使用していた時に、
アプリケーション使用中に強制終了等によりDB上に残ってしまったプロセスを
切るためのツールを作りました。
今回、PB5.0.03とSybase System11にバージョンアップしたところ、そのツールがうまく
機能しなくなってしまいました。
何かよい情報がありましたら教えてください。

ちなみに、以前PB3.0bとSybase System10を使用していた時は、
下記のような動的SQL文を発行してうまく処理できていました。

    killstr = \"kill \" + String( spid )
    EXECUTE IMMEDIATE  :killstr using sasqlca ;

    ※sasqlcaは管理者権限のユーザー・トランザクションです

現在は、実行すると「killコマンドはユーザー・トランザクションでは有効ではありません」
とのエラーが出ます。
確かにSybaseのマニュアルにkillコマンドはユーザー定義のトランザクションに入れることはできないと
書いてあるのですが、以前のバージョンのマニュアルにも同じことが書いてあったにも関わらず
うまくいっていたので、何か別の解決策があるようにも思えます。

PBというよりは何かSybaseの質問のようになってしまいましたが、何か少しでも情報がありましたら
よろしくお願い致します。