M.Mさん、こんばんは。

＞う?ん、基本的にPBではシフトJISしか使えないので、EBCDIC→SJISの変換は
＞他のソフトを使うか、自力でPBの関数を作成するといった方法になります。
＞
＞ホスト連携のユーティリティかオプションのライブラリあたりで、コード変換
＞ができませんか？
＞
＞先ほど、Vector(http://www.vector.co.jp)でEBCDICをサポートしたコード変換
＞ライブラリを探してみましたが、みつかりませんでした。

あれ？ EBCDICコードって、ASCIIと同じ1Byte系のコード体系
ですけど。日本語の2byteコードは、JISコードとかを使ってい
るのでしょうか？

-------------------------
補足です。
EBCDICコードは非常にアバウトで、もともと英小文字と半角
カナが規定されておらず、メーカーによってこの部分のコード
が異なっています。(IBM仕様、NEC仕様、日立仕様 etc)
コード変換を行うのならこのあたりの考慮も必要で、面倒です。