てとらぽっとさん、こんにちは。

＞32bit EXE からは 16bit DLL を【呼ばない方がいい】程度にしか認識していなかったのですが、
＞【呼べない】と思っておくほうがよさそうですね。(^^;;;

PBの外部関数から直接呼ばないで、ラッパーのDLLをCで書いておけば何とかなりそうな気は
しますが、自分でもやったことが無いので保証できません。(^^;

＞＞ただ、16BIT版の場合、2000年対応は、32BIT版と同じ様に対応されているのでしょうか？
＞Powersoft の HP で2000年の対応表が簡略化されてしまいましたね。（汗）
＞16bitはなにかとマズイような気がします。(^^;;;
＞32bitで上手く行くことをお祈りします（普通問題ないでしょう、標準APIの 16bit→32bit）

普通のAPIは、Win16APIに対応するWin32APIに書き換えればOKだと思いますが、通信関係は要注意です。
AirHawkさんのコメントにもありますが、最悪の場合書き直すこともあるかと思います。