numanumaさん、こんにちは。

＞それが、そういう簡単な問題でもないのですよ。
＞軸指定とかがありまして、その軸ごとに区分しながら
＞尚且つ、小計を出しながらですので。

う?ん、ここの意味がよくわかりません。
クロスタブのデータウィンドウで、集計結果だけを出せばよいというわけでもないんですよね。

＞＞たとえばビデオムービーのストリーミング技術のような方法を使えないか
＞＞ということでしょうか？（う、こういう難しいことはわかんないのですが…）
＞
＞そういう難しい事ではなく、
＞ただ単に、必要とする情報だけ表示できないかという事です。

話しの内容から推測してみると、PowerBuilderの機能だけで対処するのが難しそうな
内容のように思われます。
ロジックをかなり工夫する必要があると思いますので、案件の詳しい仕様を教えて
もらえれば、一歩突っ込んだコメントができると思います。