健吾さん、こんにちは。

＞商品名　　単価　　数量　　料金
＞商品名　　単価　　数量　　料金　　が数行あって
＞　　　任意文字列　　　　　料金
＞　　　任意文字列　　　　　料金　　も数行あり
＞      　　　　　　　　　　合計
＞
＞２つの表を１つにして出すような感じです。
＞それぞれ行数は可変で、罫線も引かなければなりません。
＞このような帳票をPB(DW等)で、作成することは可能でしょうか？
＞可能なら、そのDWの形式とかコツを教えて下さい。
＞また、他の方法でもかまいません。

確認なのですが、「商品名・単価・数量・料金」と表示する行と
「任意文字列・料金」という行が混在するということですか？
一口に混在といっても、色々なタイプがあります
データの親子関係によって、形式も異なってくると思いますが、
たとえば「任意文字列・料金」は、「商品名・単価・数量・料金」レコードに
関連する子レコードでしたら、子レコードの方をレポートで張り付ける形式を取る
方法も考えられます。

また同列レベルのデータでしたら、UNIONで合体させて、帳票上でカバーする
方法も考えられます

最初の方のレコードを「Ａテーブル」から抽出するとして
後の方のレコードを「Ｂテーブル」から抽出するとします

SELECT A_TABLE.商品名,
       A_TABLE.単価,
       A_TABLE.数量,
       A_TABLE.料金,
       \'A\' KUBUN
FROM A_TABLE
UNION
SELECT B_TABLE.任意文字列,
       0,
       0,
       B_TABLE.料金,
       \'B\' KUBUN
FROM B_TABLE

といったような抽出ですと、別テーブル同士でも混在したレコードが得られます
あとは、データウィンドウペインタ上で、「KUBUN」を用いてうまく表示を操作すれば
良いのではないのでしょうか？？

長くなりましたが、わかりづらい回答ですいませんです
ではでは