｢どさんこ｣さん こんにちは。

＞
＞例えば、行を月毎に列を商品別にし、その売上金額の集計ができますか？
＞
＞できなければ、どのような方法があるのでしょうか？
＞
＞今は、バッチで集計した値をテーブルでもたせ、データウィンドウでただ表示させようと
＞考えています。
＞できれば、データウィンドウで処理させたいのですが．．．．。

クロスタブのデータウィンドウを使用するとできると思います。

例えばDBの設計が以下のようだったとします。

売上実績日　CHAR(8)
商品　　　　CHAR(10)
売上金額　　NUMBER(10)

この３つの項目をSELECTしたクロスタブデータウィンドウを作成します。
SQL構文の作成を終了するとクロスタブの定義を設定する画面になりますので
行に売上実績日、列に商品、集計に売上金額をドラッグします。
このままですと日ごとの集計になりますので
ドラッグした売上実績日をダブルクリックして
売上実績日をMIDして先頭６桁(年月)にします。

多分このような感じでできると思いますが。
PBのバージョンが異なるので何ともいえません。

最後にプレビューを行って希望どおりか確かめて見てください。