select お菓子名 into :sqlval02 from お菓子番号ＴＢＬ where お菓子番号 = :ls_okashi_no;
select お菓子名 into :sqlval02 from お菓子番号ＴＢＬ where お菓子番号 =\' :ls_okashi_no\';
select お菓子名 into :sqlval02 from お菓子番号ＴＢＬ where お菓子番号 =\" :ls_okashi_no\";

どれもだめでした。
しかし、ここである事を思い出しました。

ちょっと前のことです・・・

DataWindowに検索引数を宣言して、
dw_sample.retrieve(変数）

しても、検索引数に変数の値が渡せなかったので、
ずいぶんと悩んでいましたが、Ｆ社の知り合いの人に
この質問を投げかけたところ、

「これはPB6.0とOracle8のインターフェイスのバグで、

SQLCA.dbParm = \"disableBind=1\"

とすることで対処している・・・」

で、もしや！と思ってこれをやってみたところ、
select お菓子名 into :sqlval02 from お菓子番号ＴＢＬ where お菓子番号 = :ls_okashi_no;
の記述でうまく行きました。

なんでPB6って、基本的なところでバグってるんでしょう・・・
ずいぶん、泣かされています・・・。