mmasayoさん、こんにちは。

＞初心者です。
＞
＞既にあるデータウィンドウに必要なカラムが外れていました。
＞必要なカラムを追加したいのですが、どうしたらよいか教えてください。
＞
＞よろしくお願いします。

･･･普通に追加すれば宜しいのではないでしょうか？
操作手順はＰＢのバージョンによって多少異なったような気もしますが
そもそもＰＢのバージョンが書かれていませんね。

先ずはＰＢのバージョンを書きましょう。
それと「どうしたらよいか」ではなく、どのような操作をして行き詰ったのか
何が分からないのかを、もう少し詳しく書きましょう。