Chicchiさんはじめまして。

助言ありがとうございます。拝見させて頂きました。

＞ORA-24347 でググるのではなくヤフると (Yahoo で検索。そんな言葉あるか ?)、比較的上位に
＞「R8.1.6 の SQL*Plus の不具合」とありました。arraysize を変更すると回避できるとも。
＞当方は環境が全然違いますので検証はしておりませんが参考までに。
＞
＞http://fukkey.dyndns.org/pins/ora/020331/41580.html

残念ですがarraysizeはSQL*Plusのコマンドなので恐らくPBでの
発行は不可能かと思われます。SQL*Plusでの話しになりますと、
同一のSQL分を発行してもエラーは発生しませんでした。やはり
ORACLEとPBを結ぶPB側のDBインタフェースに問題があるようです。

色々と検証してみた結果、全データ型共通に発生するみたいです。
グループで集計された行に一行でもNullがあればダメみたいです。

　　「, MAX(DECODE(\"TABLE\".\"なんかの区分\",1,\"TABLE\".\"なんかの日付\")) 区分1の日付
　　　, MAX(DECODE(\"TABLE\".\"なんかの区分\",2,\"TABLE\".\"なんかの日付\")) 区分2の日付」
みたいな区分によって列を分けたい場合によく使う日付型のDECODE分なんかがありがちです。

これは確証はありませんが、サブクエリ内で集計した行にはNullは無くとも、その上位
(JOIN元)でNull値を比較したら同様のエラーが発生しました。

SELECT ....
FROM   テーブル1
,      (
         SELECT キー
         ,      SUM(数値) AS 数値 /* Nullは無し */
       ) テーブル2
WHERE  テーブル1.キー = テーブル2.キー(+)
AND    テーブル1.区分 = :検索引数 /* テーブル1.区分にNullが含まれる */
;

このような場合です。

いずれにせよ、PB6.5+ORACLE8.1.6以上で開発する場合はNullに細心の注意を払わないと
いけなくなりました。
もうちょっと粘って調べてみます。
ありがとうございました。