midorikawaさん、こんばんは。

＞　データウィンドウオブジェクトのカラムの様式種類を
＞「エディット」、書式を「#,##0.000」と設定した項目に
＞値を入力すると、見た目上は、値が丸められて表示される
＞のですが、データを確認すると入力したままの値になっています。（当たり前？）
＞---------
＞0.000009と入力すると、見た目上は「0.000」、値は「0.000009」
＞---------
＞
＞また、入力された値をround関数で丸めて設定しても同じでした。
＞---------
＞0.000009と入力、dw_1.setitem(行番号,round(0.000009,3))で設定、見た目上は「0.000」、値は「0.000009」
＞---------
＞
＞0.0006と入力した場合、0.001と値が四捨五入されて設定されるにはどうすればいいですか？
＞

　　カラムの定義が見えないので推測モードでお話しますが、フォーマットを指定している為に、
　そうなってるのではないでしょうか？
　フォーマットを外して試してみてください。
　なお、カラムの属性が整数(number)になっていると、フォーマットを指定しても小数点以下は
　表示されなかったと思いますが…いかがでしょうか？(^^;