mnさん、こんにちは。

＞＞PB8を持っていないので推測モードのコメントですが、
＞＞トラブルくさい話ですので、アシストのテクニカルサポートに
＞＞問い合わせた方がよろしいかと思います。（サポート契約は有償です）
＞
＞ありがとうございます。
＞アシストのテクニカルサポートに問い合わせしてみます。

追記です。
PB8より前のバージョンでの話になりますが、開発環境と実行環境が異なる
OSでまれに微妙に動きが異なる現象には、何度か遭遇したことがあります。

本来PBで開発したアプリは、OSにはあまり依存しないはずなのですが、
どうしても解消できない場合は、動作に問題があるOSにPBの開発環境を
インストールして、そこでプログラムをいじるとたいていの問題は解決
できました。

ご参考まで。