こんにちは。

＞NTがサーバじゃないと言いますと、別のサーバでアプリのみ動かしているということでしょうか？
あ、表現が良くなかったようで、サーバにしているマシンのOSがNTサーバ
じゃなくて、ワークステーションということです。

＞destructorイベントには何も記述していません。
RDBMSのトランザクションオブジェクトは、どこで生成しているのでしょう
か？ こちらでは、constructorイベントで、

bunsyo_db = CREATE transaction
bunsyo_db.dbms = \'odbc\'
bunsyo_db.dbparm = \"ConnectString=\'DSN=bunsyo_DB;UID=dba;PWD=sql\"
CONNECT USING bunsyo_db;

と記述して(スクリプト自体はオーソドックスですね)、トランザクション
オブジェクトを生成して、destructorイベントでDESORYしています。
RDBMSを使いっていないのでしょうか？

＞ネイティブでコンパイルしていますが、関係あるのでしょうか？
こちらではマシンコードでコンパイルしていません。PBのデバッカ環境で
は、落ちないのですか？

＞成功した暁には、「成功事例」として報告させていただきます。
頑張ってください。応援しています(^^;