コマッタ君さん、こんにちは。

＞ 現在POWERBUILDERのバージョン移行作業を行なっているのですが（6から7へ）
＞VER6で正常に動作していたSQL文（グループ処理関数：SUM関数）が VER7で異常終了を引き起こすのです。
＞内容は、SUMの対象カラムの中にNULLのものが あった場合に異常終了するというものなのですが
＞SQL文自体は、SQL*PLUSで正常に処理できるので問題はないと思っております。
＞ これは、POWERBUILDERのバージョンアップに伴う仕様変更（？）なのでしょうか？

仕様変更かどうかはわかりません。
取り敢えず原因はわかっているようなので、SQLで対処してみるとどうなりますか？

Nullを合計するとPBで表示できないのであれば、Nullを0に置き換えるように修正するとうまくいくような
気がします。