ryochanさん、こんにちは。

＞ご存じかもしれませんが、
＞普通、exeやdllのプロパティにおいて
＞バージョン情報を設定できるコンパイラは
＞リソースファイル（resファイル等）
＞から取り込んで行うのですが、
＞PBのリソースファイル（pbr）を
＞取り込む機構ではそれらとは異なっているので
＞バージョン情報を付加できないと
＞思います。
＞
＞
＞sharedディレクトリの
＞pbcmp60j.dllをエディタで開くと、
＞該当するストリングテーブルがあるのですが、
＞そのソースファイル（多分rcファイル）
＞が無いため（当たり前ですが）、
＞コンパイルして変更することができません。

やはりそうですか...。
それでも、大変参考になりました。

ありがとうございました。