ryochanさん、こんばんは。

＞Hanafusaさん、こんにちは。
＞
＞＞かなり昔の議題ですが、私が知っている限りSybaseでユーザが作成するFunctionは作れないです。
＞＞今までOracleを使っていて現在Sybaseを使用してますが、Functionが作れず苦労してます。
＞＞Sybaseが提供する標準Functionを駆使するかしないといけないようです。
＞
＞ストアドプロシージャやトリガー内で
＞OracleのFunctionに相当するものを
＞呼び出すことができないという話ですか？
＞それならば、変数宣言で、outputを使用した、
＞ストアドプロシージャで代用してください。
＞っていうかもうされてますか？

  おっしゃる通りです。  

＞「バカにすんな」と思われたら申し訳ありません。

  いえいえそんな、コメントありがとうございます。

＞
＞もし上記のことでない場合、例えば、どんな場合で苦労されているのですか？
＞

  苦労という苦労はしませんが、FunctionがあればSQL文に書けますよね。
  例えば、ある値を渡して計算結果を返すmy_func というのを作ったとして、
  select my_func( 1234 ) 
  とすれば、結果を返せますよね(補足ですが、Sybaseではfrom句を省略できるのでこう書いてますが
  Oracleでは select my_func( 1234 ) from dual; かな?)。
  ところがSybaseでは、my_funcなんて作れませんから、ストアドプロシージャを作成する
  必要がありますよね。
  要は、FunctionがあればSQL文中に(ユーザ作成のFunctionを)書けるというメリットがあると感じてるだけです。
  実際、私の開発現場ではClientから直接SQLを書かずに全てストアドプロシージャにして呼び出すルールに
  しています。

  説明になってますか？

  /Hanafusa