Kさん、こんにちは。

＞レーダーチャートを含んだ帳票を作成したいと思っています。
＞（A4横の左半分に棒グラフとレーダーチャート、右半分にコメント）
＞
＞現在、DWにOLE Excelワークシートを貼り付け、それを印刷する方法を考えました。
＞が、これは実現可能でしょうか？
＞
＞今問題なのが、
＞1.DWのサイズを変更しても表示されるセルの数が同じなので、右のコメント行数が足りない。

PBの仕様を確認したわけではありませんが、経験からの判断で…

PBの OLE コントロールをリサイズすると
それに合わせてオブジェクトのサイズが自動的に変更されるようです。
しかもオブジェクトの縦横比が元の縦横比と違ってしまう、ストレッチの動きですね。
これを縦横比固定にしたり、
サイズ固定にする方法は見つけられませんでした。

とりあえず考えた回避策として、毎回、
表示する時に OLE コントロールに OLE オブジェクトを挿入し、
その時点の OLE オブジェクトの大きさによって自動的にリサイズされる OLE コントロールを
スクリプトで一定の大きさにリサイズしなおすという方法はどうでしょうか？

うまく行けば適度に縮小され、全体が表示されます。

＞2.このOLEは、実はこのような使い方は間違っている。

間違ってるとは思いませんよ。