tutuさん、こんばんは。
インターネットで半角カナは使用しないでください。Windowsマシン以外のマシンで
参照すると、文字化けを起こす可能性があります。

＞スタティックテキストボックスのプロパティの中に「配置」という項目がありますが、
＞その中の「両端揃え(3)」というのは、ワープロで言うところの均等割付とは違うのでしょうか。
＞
＞現在、私が試した範囲では、データウインドウに貼り付けたスタティックテキストボックスの
＞プロパティの配置を両端揃えにしても左揃えにしかならないのです。

ヘルプを見ると、Columnオブジェクト、Computed Fieldオブジェクト、Textオブジェクトの
Alignmentプロパティに\"3\"を設定すると、均等割付になるとありますが、試してみたところ
左詰にしかならないですね。

バグのように思われますので、テクニカルサポート契約を結んでいるのでしたら、アシストの
テクニカルサポセンに問い合わせてみてはどうでしょうか。