追加のコメントです。

＞それでRowsCopy関数で複写した行の判別ですが、ヘルプにあるようにRowsCopy関数で
＞複写した行は、ステータスが\"NewModified!\"になりますので、これを手がかりにします。
＞（Mika★さんのコメントと内容は同じです）

RowsCopy関数で追加した行の判別についてはコメントしたとおりですが、
このデータウィンドウ(dw_1)をUpdate関数で更新すると、追加した行の
データをInsert文でテーブルに挿入しようとしてしまいます。

もし、RowsCopy関数で追加した行をテーブルに書き込みしたくない場合
は、SetItemStatus関数で行のステータスを\"NotModified!\"に変更する
必要があります。

以下のスクリプトを参考にしてください。（実験君済み）

????????????????????????????????????????
Long  rowNo
 
for rowNo=1 to dw_1.rowCount()
  if dw_1.getItemStatus(rowNo,0,Primary!)=NewModified! then
    dw_1.setItemStatus(rowNo,0,Primary!,DataModified!)
    dw_1.setItemStatus(rowNo,0,Primary!,NotModified!)
  end if
next
????????????????????????????????????????

...と書いていたら、かずひとさんから返事があった。
わからないことも多いと思いますが、少しずつがんばりましょう。
できればアシストの教育を受講するか、あるいは教育テキストを入手することを
オススメします。