御教授お願い致します。

画面構成環境：
　メインメニュー画面　?　サブメニュー画面１　?　画面１
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　?　画面２
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　?　画面３
　　　　　　　　　　　?　サブメニュー画面２
　　　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　　　・

画面１上のシングルラインエディットに日本語を入力し、変換 or スペースキーを押下した時に
変換可能な候補が通常は表示されますが、変換可能な候補が表示されずに画面２が表示される
場合があります。一度、メインメニュー画面まで終了し、再起動すると通常通り変換可能な
候補が表示されます。いつ、その現象が発生するのかは掴めていません。
画面１から画面２を表示するボタンは無く、一度サブメニュー画面１に戻らないと表示する
事が出来ない様になっています。尚、MS-IMEを使用しております。

どうしたら良いのか困っております。
対策方法を御存知の方、お知恵をかして下さい。