tomotakaさん、こんばんは。

＞行いたい処理：
＞   テキストファイルを読み込むと10行データがあります。
＞ そのデータのうち２行目のデータと9行目のデータのみ更新して
＞ テキストを上書き保存する、という内容です。
＞
＞現状：
＞  FileOpen関数を書き込み専用モードにしています。
＞ FileWrite関数関数を使用して、ファイルに書き込みを行おう
＞ としていますが、このやり方だと、10行すべてを書き込んでしまうのであれば
＞ よいのですが、行によって更新したりしなかったりといった
＞ 器用なマネはしてくれません。

そりゃそうでしょうね。(^^;
ファイルの行はレコードの概念ではないですからね。

「2行目と9行目」のように最初から行が判明しているのですから、
書き込みファイルをラインモードで開いて 1行ずつリードして
取捨するのはどうでしょうか？