ssakaさん、こんにちは。

＞いつもお世話になっております、坂本です。
＞
＞先日PB6.5からPB7.0にバージョンアップを行い、
＞テストを行っていたところ、
＞DBペインタにて、Sybaseデータベースに接続はできるのですが、
＞テーブル、ビュー、プロシージャと関数が表示出来ません。
＞そのときのエラーメッセージは、、
＞\"ストアド･プロシージャ\'sp_pb70table\'がありません。
＞ 「所有者名.オブジェクト名」を指定するか、SP_HELPを使用して
＞ オブジェクトの存在を確認してください(sp_helpではその他の
＞ オブジェクトも表示されます)。\"
＞となっております。
＞
＞まだ、初心者であり表現のおかしな点があるかと思いますが、
＞よろしくお願い致します。
＞

インストールCDのServerディレクトリにあるストアド
プロシージャpbsyc.sqlを1回だけ実行し登録する必要
がありますが、登録しましたか。 
オンライン ブックの「データベースとの接続」マニュアル
に説明があります。また、同じディレクトリのPb70serv.doc
にも説明があります。