takayukiさん、こんばんは。

タイトルを含め、全角英数字の一部を半角にしました。
＞初心者です。
＞PBのアプリケーション作成を行いたく、日経BP社発行の「PowerBuilder5.0スーパーガイド」の
＞チュートリアルアプリケーション（体験版）をサンプルにコンパイルまでこぎつけ、パワーバーの
＞実行ボタンではうまくいくのですが、実行ファイルの作成によりEXEファイルを作成しガイダンス
＞に従いＥＸＥのショートカットのプロパティで作業フォルダの変更を行って起動して正しいユーザ
＞ＩＤ・パスワードを入力しても戻り変数が?１でエラーになってしまいます。実行ボタンクリック時
＞の同オペはデータベース接続がうまくいくのですが、どうしてでしょう？

「PowerBuilder5.0スーパーガイド」が手元に無いので詳細はわかりませんが、
ありがちなミスとして、PB.INIファイルの問題があり、PB.INIファイルから
データを読み込む際に、フルパス指定にしていない場合はPB.INIファイルを
EXEと同じディレクトリに置いておく必要があります。

＃ちょっと宣伝
　初心者向けのホームページがあります。ヒマがあったら見て下さい。
　PowerBuilderアプリケーション開発ガイド： http://member.nifty.ne.jp/knowledge_library/pb