M.Mさん、こんばんは。

＞＞その場合、PBのネイティブは、Ora7を選択していますよね?
＞＞でないと駄目です。
＞
＞これは\"O73 ORACLE v7.3\"のことですよね。

そうです。フォローありがとうございます。

＞＞Oracle8.0.4（OSはUNIX）にNet*2.3で接続をしたとき、半角カナ文字が
＞＞うまく変換されなかったことはありますけど…
＞
＞それはOracleサーバのデフォルトのコードがEUC(JAPANESE_JAPAN.JA16EUC)に設定
＞されているからではないでしょうか。
＞
＞クライアントがWindowsマシンの場合、SJIS(JAPANESE_JAPAN.JA16SJIS)ですから、
＞SJIS→EUC変換時に半角カナがはじかれてしまうと思います。
＞
＞SQL*Netの頃はけっこうあいまいさが残っていたのですが、Net*8になってから
＞コード変換がシビアになってしまったようです。
＞

んと、一応、NetがSJIS→EUCの変換は、吸収してくれているはずなのですが、
Net8のバージョンが低く、PB6.0のOra8用ネイティブドライバででていたものです。
（原因もわからなかったし、結局解決しなかったので、SQL*Net2.3 + O73 で対応しましたが。）
半角カナ文字がはじかれるってことはなかったですよ。
登録されないのではなくて、文字コードの変換がうまくいっていないようなんです。
だから、半角カナだけでなくて、第2水準だったかな？1文字にはいる括弧付き株とかが
うまくクライアントから見えない文字があるんです。
SQL*Net2.3にするとちゃんと見えるんです。