ssakaさん、こんにちは。

＞Oracle Long型カラムに2000Byte超の文字データを
＞入力したいのですが、

Oracle Long型カラムというと、Varchar2と同じ属性を持ち、２ＧＢまで
格納できる可変長のカラム　１テーブルに１つのみ　ってやつですよね。
（Long Raw型とは違う。）

昔、PBのlong型とOracleのlong型と一緒に考えてしまってた時、
普通のUpdate()で更新してた事があります。（数字を入れてた）

＞データストアオブジェクトにデータを入力し、
＞UPDATE()をかけたところ
＞「ORA-01704:文字列が長すぎます。」
＞となってしまいInsertに失敗してしまいます。
＞そのときのSQLは、、
＞
＞INSERT INTO tableA (column1,column2)
＞VALUES (1,\'-----文字データ------\')
＞
＞となっていました。column1はnumber型,column2はlong型です。

いけるはずですけどねえ。
変数を使ってもダメでしたか？

例）
int EmpNbr
string EmpName
INSERT INTO Employee (employee.Emp_nbr,employee.Emp_name)
VALUES (:EmpNbr, :EmpName) ;

＞そこでOracleのマニュアルを調べてみたところ
＞「テキストリテラルの最大長は2000バイトです」の記述がありました。

Oracleという事は、Oracle7のVarchar2型をみたんですよね？

＞ということは、LONG値はLONG型の項目にどのようにして入力したらよいのでしょうか？

入力してもらったデータを変数にいれて、上記の方法で設定してみるとどうなりますか？