くみちょうさん、お疲れ様です。

＞それで、DWペインタの「DB OLEコントロール」から設定すればよさそうだ、
＞というところまでは分かったのですが・・・
＞
＞「データベース BLOBオブジェクト」ダイアログボックスを開き、
＞BLOBカラムを選び、
＞キー条件句を指定しました。
＞ところが、
＞「テンプレートファイル」
＞「OLEクラス」
＞「クライアント名の式」
＞この３つにどんな情報を入力すればいいのか？？？となってしまっています。
＞特に2番目はExcelやらWordといった選択項目がありますが、私が作っているものは、
＞純粋にOracleを見に行っているだけ（？）なので、もう混乱しています。

おや。RAW型に格納するデータは、なんらかのアプリケーションで作成された
データ（バイナリファイルなど）ではないのですか？
OLEを使うということはあるアプリケーションでそのデータを開くということですが、
保存しいデータというのは何なんでしょう？

上の回答を待たずにちょっと性急な返事ですが、
OLEに関係なくRAW型のカラムにUpdateするには
スクリプトでUpdateBlob文（SQL文）を書かないといけないかもしれません。