matsuoさん、こんにちは。

＞「MessageBoxをPOSTする」のは、どのような記述をすればよいのでしょうか？
＞また、MessageBox関数の返却値を受け取ってそれを、判定し
＞処理（私の場合、DragDrop内での行移動）をしたり、しなかったりできるのでしょうか？

MessageBoxをPOSTするには、
(1)ユーザイベントをイベントIDなし、返り値なし、引数あり（MessageBoxのリターン値を設定）で作成。
(2)ユーザイベントに（仮に引数を rtn とします。）
　　　　rtn = messagebox(\"test\",\"メッセージの内容\")
　　　　Return
　などと記述。
(3)ドラッグイベント内で
　　　　This.Post ue_msgbox(m) //正しいかな？テストしてませんm(__)m

以上です。
MessageBoxのリターン値を取得するには、引数を使います。
（PostやTriggerで、イベントの返り値が取得できればいいんですけど･･･）

Postの詳しい情報は････
http://www.ashisuto.co.jp/kka/dis/pspweb/support/pb6obook/tohtml/index.html
にてオンラインマニュアルがあります。
そちらの「第6章　関数とイベントの呼び出し」を参考にしてください。