皆さんこんにちは。

＞アシストさんは 5.0.04以降のみ 2000年対応を謳われているので、
＞PB5.0.04 にすれば直るような気がしますが…。
＞わたしも5.0.02なので他人事ではなく（汗）。
＞持ってらっしゃる方、テストお願いします。m(_ _)m

5.0.04で追試してみました。問題なしです。（ホッ）

前に社内で他の部隊がテストしていた時の情報では、5.0.04より前のバージョンでは
生成されるWHERE句が、
　DATEカラム = TO_DATE(\'1-Aug-99 00:00:00\',\'DD-MON-YY HH24:MI:SS\')
となっているために起きる現象とのことです。

5.0.04以上では
　DATEカラム = TO_DATE(\'1-Aug-1999 00:00:00\',\'DD-MON-YYYY HH24:MI:SS\')
のように生成してくれるので、問題は起きないという訳です。

この情報は、TechWired の P9807023,P9803410,P9901788 あたりを参考にしましょう。

＞DBParm に DateTime等の型書式をする話を過去ログで見た記憶があるのですが…
＞オンラインマニュアルを読んだ限り UPDATE文 で使用されるようですが、
＞これは2000年に関係あるのでしょうか？
＞（どっかで NLS_DATE_FORMAT も見たような…　見つからない…　汗）

この犯人は私かな？　#6514の発言のことだと思います。
DBParmに指定した日付書式が、TO_DATE関数の書式に使われる、といった内容ですが、
Retrieveにおける検索引数にも有効になるかはわかりません。