A-Tさん、こんにちは。

＞現在、Win3.1(pb3)→Win95(pb6.5)に移植をしています。
＞Win3.1側でｸﾞﾘｯﾄﾞ作成された帳票(下1図)は作成されています。
＞
＞(1図)
＞|ﾐﾀﾞｼ1             |    <---ﾐﾀﾞｼ1,2は｢ﾃｷｽﾄ枠｣,｢前景｣,｢白色塗りつぶし・下線有り｣
＞|~~~~~|~ﾐﾀﾞｼ2~~~~~~|
＞| (a) |~(b)~|~~(c)~|  　<---aaa,bbb,cccは、｢区域｣
＞|~~~~~|~~~~~|~~~~~~| 　 <---明細行　　　※.1 \"~~~\"はﾐﾀﾞｼの場合、ﾃｷｽﾄ枠の「下線」です。
＞                                       ※.2 ｢ｲﾝﾁ｣で作成しました。
＞
＞この帳票をwin95(pb6.5)に移植し、「印刷プレビュー」を行うと正しく表示されています。しかし、
＞実際にﾌﾟﾘﾝﾄを打ち出すと、(a),(b),(c)の項目それぞれが左はしが少しずつ縮まり、
＞かつ\"ﾐﾀﾞｼ1,2\"はまったく影響ない(ズレていない)ため、一見すると左に少しずつズレているような
＞打し出し結果となりました。{(a)項目が複数多い分だけズレが大きくなります。}
＞新規で同様の帳票をpb6.5で作成して実験したのですが、やはり同様の結果でした。
＞ﾐﾀﾞｼ1,2と(a),(b),(c)を合致させる方法はあるのでしょうか。
＞また、別方法があるのであれば教えてください。

申し訳ないんですが、質問の内容がまったく把握できません。
以下の点を注意して、もう一度説明してもらえますか？

１）インターネットの世界で半角カナは御法度です。全角カナを使って下さい。
２）印刷イメージがつぶれてしまって、よくわかりません。
　　全角文字をうまく使って、印刷イメージを見た人がすぐわかるように
　　レイアウトを工夫してもらえますか？
　　特に、半角スペースはブラウザで見ると複数並べても、一つ分しか表示されないので
　　注意して下さい。