m.ishidaさん、こんにちは。

＞発言No006256  RPCFUNCで配列を渡せました！
＞を読み、ほぼ同じようにコーディングしたのですが、
＞うまく行きません。

あぁぁ...発言No006256って私がコメントしたものでした。(^^;
という訳で証してみましたが、こちらではうまく動いています。

＞コンパイル等はうまくいきますし、渡す配列に要素が一つの時は正常な結果も返ってくる
＞のですが、渡す配列の要素が複数存在していると何の結果も返ってきません。
＞どうしてでしょうか？
＞渡している配列はString型の配列です。
＞どうかご教授下さい。

で、お聞きしたいのですが、

その１：
環境がPB5.0.02とありますが、可能であれば5.0.04（＋パッチ版）で試してみてください。
5.0.02のO73インターフェイスでは、ストアド呼び出しなどで細かいバグが多かったと記憶しています。

その２：
No006256のサンプルは、配列データを一方的に渡す場合の方法です。
つまりプロシージャの引数が \"IN\" になっているケースです。
もしかして \"OUT\"で定義していて、プロシージャの中で取得したデータをPBから受け取ろうとしていませんか？
その場合は、事前に配列を初期化してメモリを確保しておかなければなりません。（No.6742参照）
配列の上限を決めておく必要があり、かつ十分な長さの空白文字で埋めておく必要があります。
（この制約があるので、あまり実用的ではないと思っています）

これでどうでしょうか。