hiraさん、はじめまして。

＞みなさんウィンドウタイプの使いわけはどの様にしていますか？

SDIかMDIかで話しは変わってきます。

わたしはMDIを多用しますので、ほとんどはMDIシートです。
検索や印刷ページの指定、システムの動作に関わる設定などは
レスポンスウィンドウを使います。

SDIは基本的にメイン１つだけでやってます。
（別に複数あっても構いませんが。）
残りはほとんどポップアップで何階層かの画面展開もあります。
レスポンスウィンドウの使い方は同じです。

あ?　PBに詳しくなってくると、DDLBやEMを使うよりDWやDDDWを使うほうが
開発がスムーズだったりすることに気づくはずです。(^^)
入力系、リスト、ドロップダウンリストのほとんどの場合で有効です。
検討してみてください。

＞こんど電子会議室にも参加させて下さい。

というか、やはりこの質問も【電子会議室】に出された方が
多くの意見がつくと思いますよ。エンリョなさらずに。