t.yさん、こんにちは。kinと申します。

＞PowerBuilder Developer Stationを覗かせていただいて、FreeLib6に
＞uf_SetCurrentDirectoryというのがあったので、もしかしたらこれをうまく
＞使えばよいのでしょうか？

私はディレクトリの検索はWindowsAPIのFindFirstFileA()を使用しています。
FreeLib6の nvo_Win32API にも uf_findfirstfile() という関数がありますので
使ってみて下さい。たぶんできると思います。

＞もしこれを使う場合、アプリ終了後のカレントディレクトリはどうなるのでしょうか？

uf_SetCurrentDirectoryはカレントディレクトリを動かしてしまうので、現在の
カレントディレクトリを保存して置いて、後で戻しましょう。
ただ、ディレクトリを検索する関数ではないので、使用しない方がいいと思いますよ。

＞ちなみに、入力ディレクトリ文字列は、
＞\'c:\\test\\txt\\\'
＞という文字列です。(頭はドライブ名必須、最後は\'\\\'が必須という前提です)

FindFirstFileは確か最後に\'\\\'が付いていると検索できなかったような気がします。

＞うまい方法がありましたら、ぜひ御教授下さい。

強制的にディレクトリを作成していいのならば、uf_createdir()がお勧めです。
複数階層のディレクトリも一回で作成します。