M.Mさん、こんにちは。

＞状況を整理してみました。
＞?データウィンドウで、大量データ検索時に、レスポンス悪化。
＞?サーバアプリケーションで発生。クライアントでは再現しない。
＞?再現頻度は、かなり高い。
＞
＞上記の内容から推測すると、サーバアプリケーションで実メモリが足りなくなり、仮想メモリにスワップ
＞する処理が発生して、レスポンスが悪くなっていると考えられます。
＞
＞サーバアプリケーションはマルチスレッドで動作していますので、同じプログラムを実行していても、
＞接続しているクライアントの増加に比例して、メモリ消費量も増加します。
＞従って、同じ処理をクライアント側で実行しても、クライアントはシングルスレッドで動作しますので、
＞メモリ不足は発生しにくいです。

早速の情報提供ありがとうございます。

補足致します。
サーバアプリケーションに接続するクライアントを、1ユーザのみに限定し、
サーバアプリケーション以外は、何も立ち上げずに実行してみましたが、
同じエラーが発生してしまいました。
又、同じマシンで発生すると説明致しましたが、それは、クライアントマシンのことなのです。
同じサーバに違うクライアントマシンから実行した場合は、同じ現象は全く発生しないのです。

つまり、この現象は、サーバアプリケーションが起動しているマシンの環境によるものではなく、
クライアントのマシンの環境によって発生するではないかと、私は思っているのですが、いかがでしょうか。

しかし、クライアントマシンの環境の違いといえば、CPUの速度くらいしか、今のところ思い当たらないのです。
(エラー発生するマシン：CPU 133
 エラーの発生しないマシン：CPU 233)

説明不足で失礼いたしました。
また何か、思い当たれば情報提供お願いいたします。