Air Hawkさん、こんにちは。レス、ありがとうございます。

スクリプト中に16進コードを文字列で指定していません。
また、Shared\\Cgenディレクトリも読み取り専用にはなっていません。

試しに、Windowをopenするだけの処理を作成してマシンコードで生成してみたのですが
結果は同様に、作成することができませんでした。エラー情報の中身も同じような感じです。
以下エラー内容(先頭部分のみ)を記載します。
(declaration specifiers are required to declare \'INT\' )
(syntax error before \'WINAPI\'; probable cause: incorrectly spelled type name )
(syntax error before \'INT\'; probable cause: incorrectly spelled type name )

クライアントがNT WS4.0 SP4なんですが、それが関係あるのでしょうか。

＞スクリプト中に16進コードを文字列で指定している個所はありませんか？
＞\"~h00\"みたいなやつ。
＞この場合はスクリプトの修正が必要です。詳しくはReadmeを。
＞ただ、もしこれが原因だとすると、6.0でもマシンコードコンパイルでエラーに
＞なると思うので、違う原因かも知れません。
＞まさか、Shared\\Cgen ディレクトリを読み取り専用にしている、なんてことは
＞ないですよね？
＞