「kita_a」さん、こんばんは。カメレスで失礼します。

＞PBのバージョンをVer3.0bから5.0.04にあげました。
＞
＞dw上に編集不可のドロップダウンリストボックスがあります。
＞dw_1.Modify(\"datawindow.ReadOnly = YES\")でいくつかの行を
＞表示のみにしています。
＞dwはSelectRow()しています。
＞Ver3では、表示のみの行のddlbにフォーカスを当てると、
＞背景色が白になりました
＞
＞→Ver5では背景色が黒(反転色)のままです。

PB4.0.07とPB5.0.04でテストしてみました。

ドロップダウンリストボックスを持つデータウィンドウを作成し、
それをウィンドウ上に配置します。
また、以下のスクリプトを実行するコマンドボタンを配置します。

dw_1.Modify(\"datawindow.ReadOnly = YES\")
dw_1.SelectRow(0.TRUE)

ウィンドウを実行してから上記のスクリプトを実行し、ドロップ
ダウンリストボックスをクリックしてみましたが、背景色は青<行の選択状態の背景色>
のままです。（PB4,PB5ともに同じ）

質問の内容を正しく理解していないかもしれません。
気づいたことがありましたら、コメントをお願いします。