kimicoさん、こんにちは。

＞まことさん、こんにちは。
＞
＞＞過去ログは検索しました？
＞見ました。ですが、少しパターンが違うようです。
＞リスト内のDDDWクリック時は出来るのですが、
＞リストの行選択時も行のDDDWのカラムの値をキーに
＞リストボックスの値を変更したいのです。
＞
＞つまり、行選択毎に各行のリストボックスが変更される
＞という処理なんですが・・・・。
＞

おそらく、実現は可能であると思います。
ただ、選択する順番に関してはどうされます？

　１．１つ目のリストボックスにて、必ず何かを選択する。
　２．必ず、１つ目のリストボックスを選択後に２つ目のリストボックスを選択する。
　３．１つ目のリストボックスの選択値で検索する。

という事になると思います。

１．dwo.nameで選択したカラムを取得
２．カラムが１つ目のリストボックスなら、GetChildで、DataWindowChildを取得
３．SetColumnでカラム名を選択する。 /*不要？*/
４．GetText()で、選択したカラム値を取得
５．SetColumnで２つ目のリストボックスを選択する。
６．GetChildで、２つ目のリストボックス（DataWindowChild）を取得
７．１つ目のリストボックスで選択したカラム値で、DataWindowChildを検索する。

といった所でしょうか？
１つ目のリストボックスで選択した後に、上記が行われないといけないので、
dwo.nameで選択したカラムが２つ目のリストボックスなら、検索値が入ってない
時は１つ目のリストボックスへ選択を移動するって感じがいいかと思います。