せにさん、こんにちは。リエッチともうします

＞データウィンドウのプロパティで垂直スクロールバーをチェックした場合，
＞一度に表示できる行数でも垂直スクロールバーが表示されてしまいます．
＞データウィンドウの様式はグリッドおよびタブラで，他様式は未確認です．
＞
＞version6での現象で 5.0.02では問題ありません．
＞version6はこのような仕様になってしまったのでしょうか？

6.0からこのような現象の他に、データが終わっても、しばらくスクロール出来たり
してしまいますよね。
バグだかなんだか分かりませんが、6.0からはこのような仕様になってしまったようです　(T.T)

＞少ない行数では気になりませんが，一度に表示できるか出来ないかという行数の場合に
＞スクロールしてみないとわからないのでちょっと使いにくいのです．
＞なにか対応策ありませんか．

今の状態ですと、回避する処理を書かなくてはなりません。
「retrieve」直後に、

データウィンドウコントロールの縦幅内で表示できる行数　＜　rowcount()

の判定をして、データウィンドウコントロールのプロパティ
「dw_control.HSplitScroll = TRUE/FALSE」
で制御するしか無いような気がします

問題は各ウィンドウに「データウィンドウコントロールの縦幅内で表示できる行数」
の判定をいちいちセットしなくてはならないことですね
データウィンドウも張り付けた先で、表示できる行数は違いますから、
処理は統一化できても、「データウィンドウコントロールの縦幅内で表示できる行数」が・・

こんな答えしか出来ません。