こんにちは。
えと、wongさんはAccess使いですか？　その前提で説明しますけど。

＞アクセス97のテーブルの内容をオラクル7.2のテーブルに移行したいと思っています。
＞アクセスのテーブルの内容をテキストにしてパワービルダーで読み込む手段もありますが
＞データ量が膨大なため直接アクセスから読み込みたいと思います。

AccessでOracleのテーブルをアタッチして、AccessのテーブルからOracleのテーブルに
追加クエリーを走らせたら完了するような気がしますが...。

あえてPBを使うのでしたら、テキストを使わないでデータパイプラインを使うといいでしょう。
データパイプラインは異なるRDBMSに追加クエリーを走らせてくれるようなものです。
詳しくはPBのマニュアルを！