Binnmeiさん、こんにちは。
簡単な説明で済ませてしまってすみません。

＞考え方としては、サマリグループを別グループとして作成しグループ毎に改ページ
＞を指定することでサマリー表示する前に改ページ印刷可能だと言う事でしょうか？

そういうことです。DWに用意されているサマリ区域を使わず、新しいグループを
追加して、そこに集計値をセットしてしまおうということです。
幸い、「グループ毎に改ページをチェック」されていますし。

＞これは、データソースの編集画面でダミーの計算フィールド（COMPUTE何とかと言う名前で
＞作成されますよね）をサマリ計算フィールドと同じ数だけ追加する事を
＞おっしゃっているのでしょうか？

いえいえ、「新しいグループを追加」というのは、

1. InsertRow(0) で行を追加。
       
2. グループを定義しているカラムに、他のグループと重複しない適当なキーを代入。
           ソートした時、一番下に来る値など。
       
3. 本来サマリ区域で集計するカラムに、集計値をSetItem。
       
4. 本来詳細区域もしくはグループヘッダ（フッタ）で表示する名称のカラムに「合計」などとSetItem
   

コツなんですけど、すでにサマリ区域に集計値を求めた計算フィールドがありますよね。
この計算フィールドに名前を付けて、スクリプトで値を参照して、上述の集計値としてSetItem
することができます（自分でいちいち計算しなくてもいいということです）。
この場合、サマリ区域の高さを 0 にして、サマリ区域が表示されないようにしておきます。

それといつこの処理をするかと言うことなんですが、リートリブ直後、
つまり Retrieve() したスクリプトのすぐ後に書いてもいいですし、
DWコントロールの RetrieveEndイベントに書くのが確実でしょう。